潘德孚：网球肘治疗

编者按

潘德孚（1935–2016），民间知名老中医，执业中医师，中国人体科学研究专业委员会特聘高级顾问，“天下无癌论”的最早提出者。

本文摘自《没有治不好的病，只有没本领的医生》，主编：高浩宇。该书是潘老所有的文章集锦，经授权连载。

网球肘治疗

潘德孚生命医学（2016年08月01日）

手肘、手臂，平时好好的，但只要稍举一点点有重量的东西，就会痛得举不起来，拿水杓、凳子，都因痛而撒手，西医把这种病叫做「网球肘」，意思就是类似打网球的人，手臂部肌肉剧烈活动受伤，发炎作疼。

四十岁以上的人，发这样的病比较多，我们都以为是因为剧烈的手臂活动，引起肌肉伤损而产生的；然而在我的观察中，许多人并没有什么剧烈活动也会发这种病。

西医治疗网球肘都是采用封闭疗法：将止痛的药水直接注射到疼痛的地方。其治疗用意是由于药水的止痛作用，阻滞了痛觉神经的传导，使受伤的部位能借此机会自我修复，疼痛得到消除。注射医生过去用的药水，都是强的松龙（，亦称「泼的松龙」，副肾皮质素的一种）、激素类药物，这种药物的负作用是破坏内分泌平衡，还会使骨质疏松。所以，这样的治疗显然不是好方法，许多人反映没效果，当然有的人也确实给治好了。另有一些人则会在很短的时间里复发，只有少数人疗效可达数年之久。

为什么疗效的反馈会有这么大的不同？就因为每个人自我康复的体能不一样。

我在临床治疗过很多的网球肘，大多数人都马上见效，少数人则需要过几天，只有个别人需要一星期才见疼痛消失。网球肘的患者屈肘时，都可以摸到「小海穴」（屈肘，当尺骨鹰嘴与肱骨内上髁之间凹陷处）的骨尖上有压痛，只要在压痛点上用米粒大的艾绒直接施灸，90%以上的患者疼痛症状就能马上解除，立即感到不疼了。艾绒就是中药店里的艾叶，买来用手搓细，叶茎、叶脉搓不细，可以挑出来丢掉。

根据此病的临床实践，我认为如果是炎症，用一米粒大的艾绒一烧，怎么就能够把它一下子消除掉？所以这种疼痛不是炎症。再者，说是手臂的强烈肌肉损伤，然后发炎变成了疼痛，也不对；很多病人都是家庭妇女，有的是专坐办公室的文职工作者，手臂肌肉也许比林黛玉还不如，连稍重的家务活都没干过，哪来的肌肉损伤？因此，用网球肘来称呼，或用剧烈的手臂活动来说明致病的原因，似乎都不妥当，而且也不科学，这仍然只是一个似是而非的「病名」。

中医把类似这种无据无形的病，统称「痹症」；痛的部位固定，叫「着痹」；痛的部位不固定，东痛西痛的，叫「行痹」，一般民间统称为「风痛」。风痛不只是指网球肘，而是指许许多多的疼痛，意思是指它的无形性和游走性，像风一样地无形，东吹西吹，捉摸不定。

中医的治疗并不像西医说什么病，用什么药，有固定划一的格式，而是同样的风痛，在不同的人身上，就用不同的方药。

为什么用灸压痛点的方法能治愈网球炎？读者应该从另外一个角度来考虑。如果有兴趣，请认真阅读笔者有关阿是穴治疗的论述，因为，从压痛点治病的疗效来看，它同样属于「阿是」治疗，因而笔者才把此类治疗方法称之为「阿是效应」。

【附】孙思邈与阿是穴的启示

潘德孚生命医学（2016年08月02日）

朋友从旧书摊购得秦凤岗编写的《孙思邈》（四川少年儿童出版社），我才明白原来是孙思邈发现了「阿是穴」。

书中写道：「陈老大躺在席子上，昏迷不醒，已经到了只有出气没有进气的地步啦。经过孙思邈的抢救，陈老大终于在半夜里醒了过来。他拜见一个白眉毛白胡子的老公公在给自己治病，想坐起来道谢，谁知身体稍微一动弹就刀割一样疼，头上沁满了汗珠。孙思邈疼爱地叫病人别动，又说『只要止住了疼，再吃几付汤药病就会好。』说着，他给病人扎了止疼针。针拔出来了，病人还是疼得发抖。孙思邈另选穴位又扎了针，仍然没有效验。他一个一个扎着古书记载的能止疼的穴位，疼还是没有止住。

怎么办？孙思邈一时想不出办法来。病人在呻吟着：『哎哟……哎哟！』这声音，像支箭一样穿着孙思邈的心，他想：要是减轻不了病人的痛苦，我还算什么医生呢！他又想：针灸穴位难道只有古书中写的那些，就没有别的吗？孙思邈又考虑了一阵，问病人哪儿最疼。病人想指一下，但是稍微一动弹疼痛就要加剧，只是有气无力地说『左、左、左……腿。』孙思邈用手在病人的左腿上按着，边按边问：『是不是这儿？』病人摇了摇头。孙思邈耐心地又按了好几处，病人一直在摇头。当他按到腿关节右上部一个部位时，病人突然说：『阿——是——是这儿。』孙思邈将针扎了下去。病人的表情渐渐舒展了，他抹了抹满头的汗说：『先生，你这一针真神呀——针一进，我浑身一麻，就不那么疼啦。』

他抬头瞧了瞧扎针的部位，好奇地问：『这叫什么穴呀？以前给我看病的医生从来也没有在那儿扎过针。』孙思邈笑了，额上的皱纹展开了，眼睛笑得眯成两条缝，乐呵呵地说：『你刚才不是阿——是吗？叫阿是穴好了。』

孙思邈曾与唐代著名的针灸名医甄权、甄立言两兄弟结为忘年之交，那时候两甄年已九旬，而孙却未过半百。孙思邈发现阿是穴的时候已须眉皆白，说明在两甄之前的针灸书籍中，还没有阿是穴的记载。

孙思邈针多次而无效，后发现阿是穴而一针成功，说明中医临床就是一个不断学习、发现的过程；做中医，绝不能因治疗失败而怯场。孙思邈认为「天地有可消之灾，形体有可愈之疾」，也就是认为，无论在什么时候，没有不可以治疗的疾病，就像天地的灾害一样都可以消除。做了医生就应该认为：「没有治不好的疾病，只有没本领的医生！」行医永远是个学习的过程。

西医治病，有规定的规则，只要按规定做了，治不好，没有心理负担；中医治病，没有规定的规则，治不好，就会认为是自己的本领不好，需要继续探索。如果做中医对自己治不好的病，没有这种心理素质，他就成不了好中医。

|作者简介|

潘德孚（1935–2016），民间知名老中医，执业中医师，中国人体科学研究专业委员会特聘高级顾问，“天下无癌论”的最早提出者。

1935年出生于温州，1960年自学中医，先后师从温州名老中医方鼎如、胡天游、谷振声三位中医名家，专于学，勤于医，敏悟慧思，术业日精，尽得诸师之所长。行医50年，活人无数，悟道有成。1983年退职开设温州市潘德孚中医诊所。

2000年最先觉察到医疗市场化导致腐败后患，挺身发表了《医疗腐败的根源探讨》。同时总结一生临床心悟，著成《潘德孚医话》《治病的常识》等书，质疑西医理论，反击中医伪科学论。由于临床疗效卓著，《温州日报》为之特辟的专栏上发表了《中医小故事》50余篇，深受群众欢迎。近年出版《解悟中医—-相信你的自愈力》（浙江科技出版社版），汇集了许多临证小故事，阐明医生临床的任务不是卖药，而是要“帮助病人策划一场战胜疾病的战争”，因为，只有病人自己，才能战胜疾病。

潘老学养精深，历练丰厚，深通医理，率先提出“是生命生病，不是身体生病”的精辟见解，明确指出“病灶是疾病的结果而不是疾病的原因；治病应该治原因而不是治结果。现代医学专门在人体某部位查找病灶并加以切除的疗法乃是方向性的错误”。

|主编简介|

高浩宇，中医师，字履冰，潘德孚生命健康医学研究院院长，第四届生命健康医学学术研讨会组委会委员，中国民间中医医药研究开发协会针灸教育分会理事，北京中医生态文化研究会会员。主编著作4部，发表论文7篇。

自幼学医，医术传承于浙江温州名医潘德孚老先生，八年来，先后于北大医学部、中国中医科学院进修中医与针灸，现从事癌症、白血病的治疗研究。